107 "Whisper of Vulcan Rage"
M'Kress' log: I regret drawing attention to Ensign Maximus' error, but it was necessary at the time and would eventually come to light
A tip-off leads the hunt for Rasa to New Lhasa's spaceport. Starfleet and New Lhasan security personnel search the vessels there for Rasa: M'Kress'
team's subjects include the Koloth, and Maximus' team's subjects include
the Ferengi Trader "Wisdom of Free Enterprise". Maximus negotiates that
he will only enter the ship for two minutes. When he discovers that the
Wisdom is the same ship that took him from planet 8-72-4, he spends the
two minutes chatting. A few hours later, the Wisdom warps out of the
system, pursued by the Brunel.